La recepció de la literatura russa a Catalunya

Flyer_Literatura rusa

Quina ha estat la recepció de la literatura russa a Catalunya? Quin és l’estat de salut de les traduccions del rus en l’actualitat? Què es tradueix? Com? Quines relacions s’estableixen entre les dues cultures?

Aquestes i altres preguntes es podran plantejar en la conversa a partir dels llibres:

El compromísSerguei Dovlàtov (trad. Miquel Cabal)

La maleta, Serguei Dovlàtov (trad. Miquel Cabal)

La zona. Apunts d’un vigilant de camp, Serguei Dovlàtov (trad. Miquel Cabal)

Lady Macbeth del districte de Mtensk, Nikolai Leskov (trad. Jaume Creus)

 

ElCompromislamaleta lazona Leskov

Llegir en Català