David H. Rosenthal

David H. Rosenthal (Nova York, 1945 – 1992) va ser un poeta, assagista i traductor jueu nord-americà. Gran catalanòfil i divulgador de la cultura catalana, va traduir i editar antologies de poetes catalans i va ser traductor a l’anglès de Mercè Rodoreda, Víctor Català, Pere Quart, Gabriel Ferrater, Joan Perucho, Vicent Andrés Estellés… També va fer la primera traducció a l’anglès del Tirant lo Blanc. El 1988 li va ser concedida la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya. Va morir d’un càncer als 47 anys en plena efervescència creadora. Banderes al vent! La Barcelona de les utopies, 1914-1936 és la seva obra pòstuma i està dedicada a la història social i a la cultura catalana d’aquests dos extraordinaris decennis del segle XX. Autor referenciat al Diccionari de la Literatura Catalana (dir. Àlex Broch).