Jaume Subirana

Barcelona, 1963. És escriptor i professor universitari. Ha publicat sis llibres de poemes (el darrer, Una pedra sura, obtingué el premi Gabriel Ferrater 2011) i ha tingut cura d’un grapat d’antologies. També va codirigir el CD-ROM Dotze sentits. Poesia catalana d’avui. Però el que més li agrada és traduir poesia: Seamus Heaney (amb Pauline Ernest), Berta Piñán, R.L. Stevenson, Gary Snyder (amb José Luis Regojo), R.S. Thomas… Aquestes versions de Ted Kooser són el seu primer projecte amb Miquel Àngel Llauger, i confia que no l’últim. Des de 2003 manté el blog F l u x.

© fotografia: Víctor P. de Obanos