«Aquest text encarna l’acte de qüestionar d’una manera que és alhora sorprenent i afirmativa. Un llibre magnífic i important.» Jac Jemc
«Exquisidament inventiva, la novel·la explora la vida no pas d’una dona pietosa, sinó d’un esperit femení curiós atrapat a la xarxa del seu creador» World Literature Today
La dona de Déu destaca per la intel·ligent i convincent prosa de Mikhalopulu, una de les autores gregues més importants del nostre temps. L’autora construeix una història que fuig dels tòpics, combinant magníficament comèdia romàntica i filosofia, per a construir un relat addictiu, ferotge i únic en el seu gènere.
«Sembla una broma, però soc la seva dona.» Han passat molts anys des que Déu la va escollir per casar-s’hi: una noia de disset anys, que renuncia a la vida terrenal perquè entén que Déu l’està salvant. El llibre que escriu d’amagat, però, és el testimoni de la seva insurrecció.
La dona de Déu és una meditació sobre qüestions de poder, dominació, veritat i creença, i sobretot del poder de la literatura per crear un espai de joc imaginatiu i de llibertat defugint respostes simples. Qui pot explicar la història i per què? I què li devem a l’Altre en la construcció de la nostra pròpia narració?
Amanda Mikhalopulu ha estat traduïda a més de vint llengües arreu del món i és una de les autores gregues més reconegudes. La seva obra ha guanyat diversos premis i se l’ha qualificat com a «sense por d’impulsar els límits del seu ofici», original, intel·ligent, sorprenent i brillant.
Què en diuen
La dona de Déu és un llibre increïble. Lúdic i profundament inquietant, ferotge i divertit, una comèdia romàntica i un profund tractat filosòfic alhora —i moltes, moltes altres coses. És un llibre com cap altre que he llegit mai, no tinc ni idea com s’ho ha fet Amanda Mikhalopulu
La dona de Déu és un llibre increïblement brillant. A cada pas, evita l’obvietat i el tòpic. L’escriptura, nítida, clara, intel·ligent i convincent. Molt recomanable.
La nova novel·la d’Amanda Mikhalopulu és meravellosament estranya, emfàticament bella i sovint molt divertida. No la puc recomanar prou.