Saldonar és una editorial independent que va presentar els primers llibres el Sant Jordi del 2010.

#Periodisme La col·lecció Periodistes incorpora llibres d’investigació periodística escrits per membres del Grup Barnils, amb l’objectiu d’aprofundir en qüestions silenciades pels mitjans de comunicació, o directament maltractades. Ha incorporat originals que avui són models de bones pràctiques en l’àmbit periodístic, d’autors de referència com Sara González, Jordi Borràs, Lluc Salellas i Vilar, Gemma Garcia Fàbrega, Jordi Marsal o Sònia Bagudanch.

En paral·lel, publica llibres de reflexió sobre el periodisme o d’actualitat, amb textos, entre d’altres, de Joan Julibert, Andreu Pujol Mas, Jordi Panyella o Joan Serra Carné i Sara González.

#Narratives Novel·les i narracions directes, que celebren la vitalitat, amb una llengua i un estil contemporanis, d’escriptors que valoren la creació com un acte de comunicació amb el lector de tu a tu, per intentar ocupar l’espai difícil entre la literatura de qualitat i l’entreteniment.

Dona protagonisme tant als escriptors amb una trajectòria ferma com als que proposen una primera obra en la qual trobem que és lògic creure.

Ha publicat, entre d’altres, Mercè Foradada, Núria G. Caldés, Anna Molina, Sebastià Bennasar, Xavier Vernetta, Pep Bertran i Vicent Sanz Arnau.

#Poemes A la col·lecció Poemes s’ha traduït per primer cop Milo De Angelis, premi Viareggio a Itàlia per Tema de l’adéu. Ha volgut posar la poesia de l’Alguer al mateix nivell que la de la resta del domini lingüístic amb l’edició a cura de Joan-Elies Adell de l’antologia La Tercera Illa i de l’obra poètica completa (més un llibre inèdit) d’Antoni Coronzu. El mateix Joan-Elies Adell ha publicat a la col·lecció Res no és personal.

També té en el catàleg poemaris de Jordi Cervera, Conxita Jiménez i Ramon Cardona.