Els Soviets van ser un factor clau per al triomf de la revolució a Rússia el 1917, però van néixer molt abans. Així doncs, què eren exactament aquests òrgans que podem traduir com a consells o juntes però que avui en dia molt probablement anomenaríem assemblees? En aquest assaig breu ens acostem a aquesta particular estructura organitzativa de la classe obrera russa. Andreu Nin, un dels intel·lectuals marxistes catalans més rellevants del s. XX i qui va viure a Rússia, va poder conèixer de primera mà l’essència i funcionament dels Soviets i ens en deixa un document clau per conèixer-ne i entendre’n la història, les singularitats i l’evolució al llarg dels anys, des d’abans fins després de la revolució.

Per aquesta edició hem incorporat al llibre textos de Vladimir I. Lenin i d’Inessa Armand qui també van dedicar temps i esforços en explicar al món el projecte dels Soviets amb voluntat de contribuir a l’alliberament de les masses explotades d’arreu. Els seus textos, com a líders de la revolució, complementen el llibre de Nin aportant una visió pròpiament russa i des de l’ull de l’huracà, no només en clau de protagonistes sinó d’organitzadors i catalitzadors de l’embranzida revolucionària del proletariat rus.