Joaquim Ventalló

(Terrassa, 1899-Barcelona, 1996) va ser un periodista, polític, traductor i escriptor. Pioner de la ràdio en català, va ser un dels periodistes més importants de la dècada dels anys vint i trenta. Membre d’Esquerra Republicana de Catalunya, va exercir de regidor a l’Ajuntament de Barcelona durant la Segona República. Amenaçat per la FAI, es va exiliar a França i va treballar a l’ambaixada republicana a París. Quan va poder tornar a Catalunya, el 1943, va perdre la llicència de periodista i va sobreviure com a comercial. Amb la Transició, va tornar a la premsa i va escriure a La Vanguardia i L’Avenç. La seva única novel·la, Pau Canyelles, ex difunt, del 1931, ha estat recentment reeditada. També va escriure poesia tota la vida. El seu nom va quedar associat per sempre al cèlebre personatge de Tintín, ja que en va ser el primer traductor al català.