Llibres per a transgredir les normes
Aquest mes de març us portem una sèrie de propostes lectores per a transgredir les normes. Llibres que transgredeixen els gèneres literaris, autors i autores que van ser pioners i pioneres, llibres que van trencar amb els discursos del moment… històries que ens parlen de rebel·lies, revolucions o altres maneres d’estimar i de ser. Llibres, en definitiva, que ens ajuden a transgredir amb allò establert i a fer del món un lloc més ample i divers.
El dia de
l’òliba, Leonardo Sciascia (L’Avenç). Una novel·la que va trencar el silenci públic al voltant de la màfia i va revelar una estructura de poder integrada en l’estat.
No deixis que el foc s’apagui, Joan Canela (Sembra Llibres). Amb aquesta novel·la Joan Canela ens porta la història vibrant d’uns joves que van transgredir les normes amb el moviment okupa a la Barcelona dels anys noranta.
Tit
ans, Albert Font (Chronos). La Ran transgredeix la norma més important dels habitants de Nosaür, i ho fa perquè, cansada de viure a lloms d’un tità, anhela veure món i trobar respostes. Sovint transgredir equival a ser lliure, i aquesta poètica faula ens ho demostra.
Tots els homes 
per naturalesa volen saber, Nina Bouraoui. Traducció d’Anna Casassas (Les Hores). Nina Bouraoui transgredeix la moral tradicional amb una exploració sobre l’acceptació de la seva identitat lesbiana. L’autora comparteix les diferents fases d’aquest procés de reafirmació de la seva identitat adulta des de de la vergonya, el conflicte interior, i finalment d’acceptació.
Les mans d’Orlac, Maurice Renard. Traducció de Jordi Llavoré i Pons (Clandestina). Stéphen Orlac, pianista virtuós, recupera el talent després d’un trasplantament de mans, però aviat descobreix que no li pertanyen del tot. Publicada el 1920, la novel·la combina ciència-ficció i terror psicològic, i transforma el virtuosisme en un terreny inquietant.
Soc fan, de Sheena Patel. Traducció d’Elena Ordeig Vila (Jande). Una novel·la vertiginosa i escrita amb un veu afilada i sense pèls a la llengua, que aborda temes com el sexe, la brutalitat, la política, la feina, l’art, la tendresa i l’humor a través d’una muntanya russa d’emocions i vivències.
El geni que
volia llançar un bou al mar des d’un helicòpter i altres contes antiespecistes, Diversos autors (Saldonar). Nou escriptors posen a prova la mirada tradicional que la majoria de la població projecta sobre els animals i que els subordina a l’espècie humana. Literatura antiespecista per evitar el dolor, la tristesa i l’angoixa dels animals no humans.
Alba, Octavia Butler (Mai Més). Autora transgresora per excel·lència utilitzà la ficció especulativa per explorar temes com el racisme, la desigualtat i tota mena d’opresions. A Alba, primer llibre de la trilogia Xenogènesi, la protagonista és Lilith, una dona també transgresora pel futur dels humans.
Nevada, Imogen Binnie, traducció de Bel Olid (L’Agulla Daurada). Clàssic de culte de la literatura queer, Nevada segueix la història d’una dona trans descontenta amb la seva vida. És la gran novel·la de carretera americana que mira cap a una nova generació.
Feminismes enemics, de Sophie Lewis. Traducció de Clara Cuennet (Tigre de Paper). Els feminismes enemics són una realitat. El feminisme no és inherentment bo. Reconèixer com aquests corrents han alimentat discursos excloents és imprescindible per construir una estratègia veritablement antifeixista.