Anys noranta. Cada divendres al vespre, un autobús fa la ruta entre la ciutat de Porto Alegre i l’interior rural. A bord, dues noies joves —gairebé només elles—, amb experiències vitals similars, es troben en una atmosfera d’intimitat estranya, i entre totes dues sorgeix una relació que només existeix dins d’aquell espai i aquell trajecte. Però els viatges compartits s’interrompen sobtadament per un esdeveniment brutal.

Dècades més tard, amb el seu matrimoni en crisi, la Charlotte intentarà localitzar la seva antiga amiga. Un article en una revista li farà reviure el passat i la portarà a iniciar una recerca basada en suposicions, records difusos i un desig que encara perdura.

«Jugant amb referències que van des de Freddie Mercury fins a Raymond Chandler, Gabriela Richinitti construeix una novel·la singular i intrigant, que ens confronta amb una pregunta inevitable: quant de temps podem esperar abans de començar a viure?»– Davi Boaventura