Ramon Monton (Sabadell, 1959) és traductor i escriptor. Ha publicat a Edicions Saldonar la novel·la L’escriptor més gran del món (2014).
Ha publicat també la novel·la El nyèbit —amb la qual va guanyar el Premi de la Crítica Serra d’Or l’any 2004—, vuit llibres de contes, dos d’assaig i un recull de poemes.
Ha traduït Stefan Zweig, Elias Canetti, Robert Musil, Bertolt Brecht, Robert Walser, Franz Werfel, E.T.A. Hoffmann, Joseph von Eichendorff, Ingo Schulze, Michael Ende, Cornelia Funke, Hans Fallada i Orhan Pamuk, i ha col·laborat a El Temps, Serra d’Or i Llengua Nacional.
